“Разговорный кружок”


Русско-английская разговорная группа в Зуме

Это новый проект КемРусса — для членов Общества и местных (кембриджских) подписчиков на нашу рассылку; участие в группе бесплатно на период социального дистанцирования, связаннго с пандемией коронавируса (весна — лето 2020 г.)

  • Встречи в Зуме каждую пятницу в 17:00 (или позднее) в течение одного часа.
  • Первая встреча состоялась 8 мая 2020 г.
  • Если вы хотели бы присоединиться, просим связаться с нами по электронной почте info@camruss.com.

Разговорный кружок в «Waterstones»

Разговорный кружок встречался в книжном магазине Waterstones и процветал на протяжении многих лет. Однако недавно группа заметно поредела и встречи стали нерегулярными. В результате деятельность кружка сейчас временно приостановлена; первоначально это произошло из-за перемены обстоятельств в жизни ряда участников, а затем – по причине введения карантина в 2020 году.

История “Кружка”:

“Разговорный кружок” образовался в марте 2012 года по инициативе и при содействиии Кембриджского Русскоязычного общества (КемРусс). Суть этой инициативы – обмен знаниями и разговорными навыками, поддержка и взаимопомощь для тех, кто изучает либо русский, либо английский язык.

“Кружковцы” собирались по вторникам (в 10:00 утра) в кафе Costa Coffee – на третьем этаже книжного магазина Waterstones, что на улице Sidney Street в Кембридже. (Почтовый адрес: 22 Sidney Street, Cambridge CB2 3HG.) Там был специально зарезервирован стол, расположенный в дальней части кафе – надо было подняться по ступенькам на небольшое возвышение и пройти в правый угол.

Карта: нажмите сюда.Waterstones2

Встречи проходили с 10:00 утра до 12.00, но желающие могли прийти попозже или уйти пораньше в случае необходимости.

Среди завсегдатаев “Кружка” было примерно поровну русских и англичан; общение проходило на обоих языках – по выбору говорящих, поэтому неуверенность или недостаточное знание неродного языка ни в коем случае не являлось помехой.

Что обсуждалось? Участников интересовала жизнь конкретных людей в обеих странах, личный опыт каждого, особенно в эпоху “железного занавеса”, когда жители двух стран практически ничего не знали друг о друге. Однако темы для бесед могли быть любыми – в зависимости от того, что особенно занимало или волновало говорящих.

Заранее записываться было не нужно – желающие просто приглашались “на огонёк” и чашку чаю или кофе. На “Кружке” всегда царила непринуждённая обстановка и собирались тёплые, дружелюбные люди – разного возраста, пола и национальной принадлежности.

Первоначально работу “Кружка” координировала Сюзан Бёбридж, затем вдохновителем и ведущим стал Джон Фаррингтон, а в последние годы эстафету переняла Беверли Диар (Beverley Dear), с которой можно связаться по электронному адресу: dear_beverley@hotmail.com, если у вас есть вопросы.

“Кружок” весело и вкусно отмечал праздники, например Рождество:

Razgovornyy Kruzhok 1

Razgovornyy Kruzhok 3Razgovornyy Kruzhok 2

Последнее обновление: 11 мая 2020 г.

22 Responses to “Разговорный кружок”

Добавить комментарий для Marina Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *